<Strong>google-übersetzer: neues training-modell für bessere aussprache</strong>

Google entwickelt ein neues Training-Modell für seine Übersetzungsfunktion, das den Nutzern helfen soll, Fremdsprachen besser zu sprechen. Aktuell kann man mit dem Google-Übersetzer Audio-Aufnahmen von Übersetzungen abspielen, um die Aussprache zu trainieren. Doch dies hat einige Einschränkungen, da es sich nur um eine passive Wiederholung handelt.

Das neue praxis-modell

Im Entwicklungsstatus für Android gibt es jedoch schon ein erprobtes Praxis-Modell, das auf KI-Technologie basiert. Mit seiner Hilfe können Benutzer eine Übersetzung anhören, verschiedene Alternativen testen und dann ihre eigene Aussprache aufnehmen.

Dann analysiert die App die Aufnahme, gibt Korrekturen, bewertet die Genauigkeit und zeigt sogar eine klare Phonogramm-Darstellung.

Die Aussprachetraining-Funktion wird vermutlich zunächst für Englisch und Spanisch verfügbar sein, während andere Sprachen noch abgewartet werden müssen. Es ist auch zu erwarten, dass Anpassungen folgen, um die Geschwindigkeit der Aufnahmen zu steuern, damit die Benutzer feine Aussprachemerkmalen besser ausmachen können.

Das Praxis-Modell ist derzeit in der Testphase, so dass es noch einige Zeit dauern wird, bis es in der stabilen Version für alle erhältlich ist.